off with you معنى

• إنصرف معك

• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• with    prep. مع, لدى, و, ...
• with you    معك; معكم; معكما; ...
• you    pron. أنت, أنتم, أ ...

أمثلة

1. Don't you mean we're better off with you coaching us?
   ألا تعنين اننا أفضل حالاً مع تدريبك لنا؟
2. Off with you to the sort of people you like.
   يا لهذا النوع من الناس الذي تفضليه
3. So he's probably better off with you than me anyways.
   وهذا على الأرجح أفضل لكم مني على أية حال
4. Me calling things off with you wasn't lack of interest.
   أتعلمين، قطع علاقتي بك لم ينجم عن نقص اهتمام.
5. Well, seeing as how she dropped her dog off with you
   حسناً برؤية لطريقة إلقائها الكلب عليك